"cysts" in Arabic

• أكياس

Definition

الأكياس هي جيوب أو أكياس مغلقة في الجسم غالبًا ما تحتوي على سوائل أو هواء أو مواد أخرى. يمكن أن تتكوّن داخل أنسجة أو أعضاء وقد تكون غير ضارة أو تحتاج إلى علاج.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح طبي يُستخدم غالبًا في السياقات الصحية. شائع في عبارات مثل 'أكياس المبيض' أو 'الأكياس الدهنية'. نوع الكيس يختلف حسب الموقع والمحتوى. ليس مثل الورم؛ معظم الأكياس حميدة لكن التشخيص ضروري.

Examples

Doctors found several cysts on her kidney.

اكتشف الأطباء عدة **أكياس** في كليتها.

Cysts can sometimes be painful.

قد تكون **الأكياس** مؤلمة أحيانًا.

Not all cysts need to be removed.

ليس كل **الأكياس** تحتاج للإزالة.

The ultrasound showed small cysts that the doctor wants to watch.

أظهر التصوير بالموجات الصوتية **أكياسًا** صغيرة يريد الطبيب مراقبتها.

My dermatologist said the cysts on my back aren't dangerous.

قال طبيب الجلدية إن **الأكياس** على ظهري ليست خطيرة.

Some people get cysts that come and go without any real problems.

بعض الأشخاص تظهر لديهم **أكياس** وتختفي دون أي مشاكل حقيقية.