"cuttings" in Spanish
Definition
Pequeños trozos cortados de algo, especialmente tallos de plantas para cultivar nuevas plantas, o recortes de escritos, fotos, etc. tomados de periódicos o revistas.
Usage Notes (Spanish)
'Cuttings' se usa principalmente en jardinería ('esquejes') y para hablar de recortes de prensa ('recortes'). 'Cuttings' en plural indica varias piezas. No confundir con 'cutting' en singular, que significa el acto de cortar o una sola pieza.
Examples
He planted rose cuttings in the garden.
Él plantó **esquejes** de rosa en el jardín.
The teacher collected newspaper cuttings for the project.
La maestra recogió **recortes** de periódicos para el proyecto.
Some plants grow well from stem cuttings.
Algunas plantas crecen bien a partir de **esquejes** de tallo.
Could you give me some mint cuttings for my herb garden?
¿Me das algunos **esquejes** de menta para mi huerto?
She keeps old magazine cuttings about rock bands from the 80s.
Ella guarda **recortes** de revistas sobre bandas de rock de los años 80.
I started all these houseplants from little cuttings my neighbor gave me.
Todas estas plantas las empecé con pequeños **esquejes** que me dio mi vecino.