"cutout" in Japanese
切り抜き
Definition
切り抜きは、紙や厚紙などの平らな素材から切り取った形や図柄のことです。飾りや模型として使われることが多いです。
Usage Notes (Japanese)
主にクラフトやディスプレイ、装飾に使われます。「等身大パネル」は「cardboard cutout」と呼ばれます。動詞の「cut out」とは異なります。
Examples
The child made a cutout of a star from yellow paper.
子供は黄色い紙で星の**切り抜き**を作りました。
There is a cutout of a famous actor in the store window.
店のウィンドウに有名俳優の**切り抜き**がある。
She decorated her room with animal cutouts.
彼女は動物の**切り抜き**で部屋を飾りました。
We posed for photos next to the cardboard cutout at the party.
私たちはパーティーで等身大の**切り抜き**の隣で写真を撮った。
I used a circle cutout to trace perfect shapes for my art project.
アートプロジェクトのために、私は完璧な形を描くために円形の**切り抜き**を使いました。
The magazine had a cool dinosaur cutout for kids to assemble.
この雑誌には子供が組み立てるための、かっこいい恐竜の**切り抜き**があった。