"cutoffs" in Portuguese (PT)
Definition
'Cutoffs' pode referir-se a limites ou datas finais para algo, ou calções feitos ao cortar umas calças de ganga. Normalmente, refere-se ao último momento aceite ou a uma peça de roupa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Cutoffs' é plural, muito usado em contextos académicos (nota de corte), desportivos (limite), administrativos (data limite), e informalmente para calções feitos de calças cortadas. Comum ouvir 'admission cutoffs'. Não confundir com 'to cut off' (verbo).
Examples
The cutoffs for this college are very high.
Os **limites** para esta universidade são muito altos.
You must send your forms before the cutoffs.
Deves enviar os teus formulários antes das **datas limites**.
She wore her favorite cutoffs to the picnic.
Ela levou os seus **calções** favoritos ao piquenique.
Missed the application cutoffs? You'll have to wait until next year.
Perdeste as **datas limites** das inscrições? Terás de esperar até ao próximo ano.
He turned an old pair of jeans into cutoffs for summer.
Ele fez uns **calções** de verão a cortar umas calças velhas.
Check the university website for the latest admission cutoffs.
Consulta o site da universidade para os **limites de admissão** mais recentes.