"cuticles" in Spanish
Definition
La fina capa de piel en la base de tus uñas de los dedos de manos o pies que protege el área entre la piel y la uña.
Usage Notes (Spanish)
'Cuticles' se usa casi siempre en plural, especialmente al hablar del cuidado de las uñas. Expresiones comunes: 'empujar las cutículas', 'cortar las cutículas'. Cortar demasiado las cutículas puede causar infecciones.
Examples
Please don't cut your cuticles too much.
Por favor, no cortes tus **cutículas** demasiado.
She puts oil on her cuticles every day.
Ella pone aceite en sus **cutículas** todos los días.
After washing your hands, your cuticles might feel dry.
Después de lavar tus manos, tus **cutículas** pueden sentirse secas.
Some people like to push back their cuticles instead of cutting them.
A algunas personas les gusta empujar sus **cutículas** en vez de cortarlas.
I got a manicure, and now my cuticles look so neat!
Me hice la manicura y ahora mis **cutículas** se ven muy bien.
If you ignore your cuticles, they can get dry and crack.
Si ignoras tus **cutículas**, pueden secarse y agrietarse.