"cuticle" in Urdu

• کیوٹیکل

Definition

کیوٹیکل انگلی یا پاؤں کے ناخن کی جڑ پر موجود ایک پتلی جلد ہوتی ہے جو ناخن اور جلد کے درمیان والے حصے کو انفیکشن سے محفوظ رکھتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر طبی یا بیوٹی (خصوصاً نیل کیئر) کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 'cuticle oil' یا 'cuticle کو پیچھے کرنا' جیسی اصطلاحات استعمال ہوتی ہیں۔ اسے 'nail bed' یا 'hangnail' سے نہ ملائیں۔

Examples

You should not cut your cuticle.

آپ کو اپنی **کیوٹیکل** نہیں کاٹنی چاہیے۔

The manicurist pushed back my cuticles.

مینیکیورسٹ نے میری **کیوٹیکلز** پیچھے کر دیں۔

She uses oil to soften her cuticles.

وہ اپنی **کیوٹیکلز** کو نرم کرنے کے لیے تیل استعمال کرتی ہے۔

My cuticles get really dry in winter, so I always keep hand cream nearby.

سردیوں میں میری **کیوٹیکلز** بہت خشک ہو جاتی ہیں، اس لیے میں ہمیشہ ہاتھ کی کریم ساتھ رکھتی ہوں۔

"Ouch, I think I tore my cuticle while gardening."

اوہ، میرا خیال ہے کہ باغبانی کے دوران میری **کیوٹیکل** پھٹ گئی۔

If you want your nails to look healthy, don't ignore your cuticles.

اگر آپ چاہتے ہیں کہ آپ کے ناخن صحت مند نظر آئیں تو اپنی **کیوٹیکلز** کو نظر انداز مت کریں۔