"cuticle" in Korean

큐티클

Definition

큐티클은 손톱이나 발톱 밑부분에 있는 얇은 피부층으로, 피부와 손톱 사이를 감염으로부터 보호해 줍니다.

주로 네일 케어나 의료 분야에서 사용됩니다. '큐티클 오일', '큐티클 밀어내기' 같은 표현을 자주 씁니다. '네일베드'나 '살가시'와 혼동하지 마세요.

You should not cut your cuticle.

**큐티클**을 자르지 않는 것이 좋아요.

The manicurist pushed back my cuticles.

네일리스트가 내 **큐티클**을 밀어냈다.

She uses oil to soften her cuticles.

그녀는 **큐티클**을 부드럽게 하려고 오일을 사용해요.

My cuticles get really dry in winter, so I always keep hand cream nearby.

겨울이 되면 내 **큐티클**이 정말 건조해져서 항상 핸드크림을 가지고 다녀요.

"Ouch, I think I tore my cuticle while gardening."

아야, 정원일 하다가 **큐티클**이 찢어진 것 같아.

If you want your nails to look healthy, don't ignore your cuticles.

손톱을 건강하게 보이고 싶다면, **큐티클**을 무시하지 마세요.