"cut out" in Russian
Definition
Что-то вырезать, перестать что-либо делать или употреблять, или когда устройство внезапно перестаёт работать.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в разговорной речи для обозначения отказа от привычки или еды, например: 'cut out sugar'. Может также означать вырезать форму из бумаги или внезапную остановку техники. Не путайте с 'cut off' и 'cut up'.
Examples
Please cut out the shape from the paper.
Пожалуйста, **вырежьте** эту фигуру из бумаги.
I want to cut out sugar from my diet.
Я хочу **исключить** сахар из своего рациона.
The engine suddenly cut out on the highway.
Двигатель внезапно **отключился** на шоссе.
If you cut out junk food, you'll feel better.
Если вы **исключите** вредную еду, вы будете чувствовать себя лучше.
She cut out the article and saved it.
Она **вырезала** статью и сохранила её.
Hey, cut out the noise! I'm trying to study.
Эй, **прекрати шуметь**! Я пытаюсь учиться.