"customs" in Portuguese (PT)
Definition
Customs pode significar o serviço da alfândega que controla bagagens e mercadorias quando alguém entra num país, ou as formas tradicionais de comportamento de uma sociedade ou cultura.
Usage Notes (Portuguese (PT))
O significado depende totalmente do contexto. Em aeroportos ou fronteiras, 'customs' refere-se normalmente ao controlo da alfândega; em contextos culturais, 'customs' significa tradições ou costumes. Combinações frequentes: 'go through customs', 'declare at customs', 'local customs'.
Examples
We waited in line at customs for thirty minutes.
Esperámos na fila da **alfândega** durante trinta minutos.
You must show your passport at customs.
Tens de mostrar o teu passaporte na **alfândega**.
It is important to respect local customs when you travel.
É importante respeitar os **costumes** locais quando viajas.
I got pulled aside at customs because of the food in my bag.
Mandaram-me parar na **alfândega** por causa da comida que levava na mala.
Before you visit, read up on the country's customs so you don't offend anyone.
Antes de ires, informa-te sobre os **costumes** do país para não ofenderes ninguém.
Good news—we got through customs way faster than I expected.
Boa notícia: passámos pela **alfândega** muito mais depressa do que eu esperava.