"custodial" in Chinese (Simplified)
监管的保管的
Definition
指对某事物或某人的照管、监管或监护责任。常用于描述管理监护权(如儿童或犯人)的人,或指清洁和维护建筑物的人员。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Custodial” 用于正式、法律或机构场合。常见搭配如“custodial parent”(拥有抚养权的父母)、“custodial staff”(清洁人员)、“custodial sentence”(监禁刑)。不用于普通照顾或情感照护场合。
Examples
He has a custodial job at the school.
他在学校有一份**监管**工作。
The mother is the custodial parent.
母亲是**监护**家长。
He was given a custodial sentence by the judge.
法官判给了他一项**监禁**刑罚。
All custodial staff must wear ID badges at all times.
所有**监管**人员必须随时佩戴工作证。
After the divorce, she fought to keep custodial rights of her son.
离婚后,她为保留儿子的**监护权**而努力。
He avoided a custodial sentence by agreeing to community service.
他同意做社区服务,避免了**监禁**判决。