"cussing" in Portuguese (BR)
Definition
Usar palavras rudes ou ofensivas, especialmente para expressar raiva ou frustração. É uma palavra informal para xingar ou falar palavrões.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Cussing' é informal, muito comum no inglês americano; sinônimos incluem 'swearing' e 'cursing'. Evite usar em contextos formais. 'Cuss out' significa xingar alguém com raiva. Não é o mesmo que insultar com palavras muito ofensivas, mas ainda é considerado rude.
Examples
He was cussing loudly in the street.
Ele estava **xingando** alto na rua.
The teacher warned him about cussing in class.
O professor o advertiu por **falar palavrões** na aula.
His mom doesn't like cussing at the dinner table.
A mãe dele não gosta de **xingar** na mesa do jantar.
Stop cussing and talk to me calmly.
Pare de **falar palavrões** e fale comigo com calma.
He got so mad he started cussing out his coworker.
Ele ficou tão bravo que começou a **xingar** o colega de trabalho.
I try to avoid cussing, especially around kids.
Procuro evitar **xingar**, especialmente perto de crianças.