"curst" in Russian
Definition
«Curst» — это архаичная форма слова «cursed», обозначающая кого-то или что-то, на кого наложено проклятие, из-за чего приходят несчастья и неудачи.
Usage Notes (Russian)
«Curst» используется в старинных текстах и литературе, редко встречается в современной речи. В обыденных ситуациях лучше использовать «cursed». Чаще всего описывает людей, места или предметы с мистическим невезением.
Examples
The old house was curst and nobody wanted to live there.
Старый дом был **проклятый**, и никто не хотел там жить.
They believed the treasure was curst and brought bad luck.
Они верили, что сокровище **проклятое** и приносит несчастья.
She called him curst for his cruel words.
Она назвала его **проклятым** за его жестокие слова.
He acted as if he were curst, blaming fate for every misfortune.
Он вёл себя так, будто был **проклятый**, во всём обвиняя судьбу.
In the story, the curst prince wanders the land, seeking redemption.
В рассказе **проклятый** принц странствует по земле в поисках искупления.
That's a curst idea if I ever heard one—totally doomed from the start.
Это по-настоящему **проклятая** идея — с самого начала обречена на провал.