"curlers" in Japanese

• カーラー

Definition

カーラーは、髪を巻きつけてカールやウェーブを作るための小さな筒状のヘアスタイリング器具です。

Usage Notes (Japanese)

通常は複数形で使い、髪をカールさせる道具を指します。「ヘアカーラー」でも通じます。プラスチック・金属・スポンジなど素材もさまざまです。

Examples

She put curlers in her hair before going to bed.

彼女は寝る前に髪に**カーラー**を巻きました。

My grandmother always used curlers to style her hair.

私の祖母はいつも髪を整えるのに**カーラー**を使っていました。

Leave the curlers in for an hour for best results.

より良い仕上がりのために、**カーラー**は1時間そのままにしてください。

She answered the door in her pajamas and curlers.

彼女はパジャマ姿で**カーラー**をつけたままドアに出た。

You can sleep with curlers in if you want tighter curls.

もっと強いカールにしたいなら、**カーラー**をつけたまま寝てもいいですよ。

Back in the day, women wore curlers everywhere, even to the store.

昔は女性がどこへ行くにも**カーラー**をつけていました。