"curiouser" in Turkish
Definition
'Daha da meraklı' veya 'daha da tuhaf' anlamında eski tarzda, esprili bir tabirdir; en çok 'Alice Harikalar Diyarında' adlı eserde bilinir.
Usage Notes (Turkish)
Çoğunlukla esprili veya edebi bir şekilde, özellikle 'curiouser and curiouser' deyiminde kullanılır; gündelik Türkçede yaygın değildir.
Examples
Things are getting curiouser and curiouser.
İşler **gitgide meraklı** ve **gitgide meraklı** oluyor.
She looked at the box and felt even curiouser than before.
Kutuyu gördü ve eskisinden bile daha **meraklı** hissetti.
Every answer made him curiouser about the secret.
Her cevap onu sır hakkında daha da **meraklı** hale getirdi.
‘Curiouser and curiouser!’ she exclaimed when the rabbit spoke.
‘**Gitgide meraklı!**’ diye bağırdı tavşan konuşunca.
I've never seen anything curiouser than this painting.
Bu tablo kadar **tuhaf** bir şey hiç görmedim.
The story just keeps getting curiouser the further we go.
Hikaye ilerledikçe **gitgide meraklı** oluyor.