"cup of joe" in Korean
커피 한 잔
Definition
커피 한 잔을 뜻하는 아주 일상적이고 구어적인 표현입니다.
Usage Notes (Korean)
아주 구어적이고 미국 영어에서 주로 쓰입니다. 'cup of joe'는 항상 커피를 의미하며, 공식적인 글에서는 사용하지 않습니다.
Examples
I need a cup of joe to start my day.
하루를 시작하려면 **커피 한 잔**이 필요해.
Would you like a cup of joe?
**커피 한 잔** 드릴까요?
He drinks a cup of joe every morning.
그는 매일 아침 **커피 한 잔**을 마셔요.
Let's grab a cup of joe after work.
일 끝나고 **커피 한 잔** 하자.
Nothing wakes me up like a hot cup of joe.
따뜻한 **커피 한 잔**만큼 정신을 깨우는 건 없어.
On a cold day, a cup of joe really hits the spot.
추운 날에는 **커피 한 잔**이 딱이야.