"cummerbund" in Arabic

• حزام وسط (رسمي)

Definition

الكَمَرْبَنْد هو شريط عريض من القماش يُرتدى حول الخصر عادةً مع بدلة رسمية لتغطية حزام الخصر وإضفاء لمسة نهائية على ملابس الرجال الرسمية.

Usage Notes (Arabic)

الكمر بند يُستخدم غالباً مع ملابس الرجال الرسمية خاصة بدلة التوكسيدو، وغالباً ما تكون الطيات للأعلى. لا تخلطه مع 'حزام'. يُستخدم المصطلح أكثر في المناسبات الرسمية الغربية.

Examples

He wore a black suit and a red cummerbund to the wedding.

ارتدى بدلة سوداء مع **حزام وسط** أحمر في الزفاف.

The cummerbund matches the bow tie.

الـ**كمر بند** يطابق ربطة العنق.

Please remember to wear your cummerbund with the tuxedo.

يرجى تذكّر ارتداء الـ**كمر بند** مع البدلة الرسمية.

He forgot his cummerbund at home, but no one seemed to notice.

نسي **حزام الوسط** في المنزل، لكن لم يلاحظ أحد.

At the gala, everyone wore tuxedos with colorful cummerbunds.

في الحفلة الرسمية، الجميع ارتدى بذلات رسمية مع **أحزمة وسط** ملونة.

Wearing a cummerbund adds a classic touch to formal events.

ارتداء **حزام الوسط** يمنح الحفلات الرسمية لمسة كلاسيكية.