"culvert" in Portuguese (PT)
Definition
Um culvert é um túnel ou tubo que transporta água por baixo de uma estrada, caminho-de-ferro ou caminho. Ajuda a controlar o fluxo de água e a evitar inundações.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Culvert" é usado tecnicamente em engenharia civil ou construção. Expressões comuns: "bueiro de caixa", "instalar um culvert". Não costuma aparecer em conversas informais.
Examples
A culvert carries water under the road.
Um **bueiro** transporta água por baixo da estrada.
The workers are repairing the broken culvert.
Os trabalhadores estão a reparar o **bueiro** partido.
Heavy rain blocked the culvert and caused flooding.
A chuva forte bloqueou o **bueiro** e provocou inundações.
We have to check the culvert every spring to make sure it isn’t clogged.
Temos de verificar o **bueiro** todas as primaveras para garantir que não está entupido.
The creek disappears into a culvert under the highway.
O riacho desaparece num **bueiro** debaixo da autoestrada.
If the culvert isn’t big enough, water will overflow onto the road during storms.
Se o **bueiro** não for suficientemente grande, a água vai transbordar para a estrada em dias de tempestade.