"cultivate" in Indonesian
Definition
Menyiapkan dan menggunakan lahan untuk menanam tanaman. Juga berarti mengembangkan keterampilan, kualitas, atau hubungan melalui usaha.
Usage Notes (Indonesian)
'Mengolah' dipakai untuk lahan/tanaman. 'Membina' atau 'mengembangkan' untuk keterampilan/hubungan. Tidak digunakan untuk hewan. Lebih formal dari 'menanam/grow'.
Examples
Farmers cultivate rice in this region.
Petani **mengolah** padi di daerah ini.
She is trying to cultivate better study habits.
Dia berusaha **membina** kebiasaan belajar yang lebih baik.
It takes patience to cultivate friendships.
Membina persahabatan membutuhkan kesabaran.
He moved to the countryside to cultivate organic vegetables.
Dia pindah ke desa untuk **menanam** sayuran organik.
If you want success, you need to cultivate discipline.
Jika ingin sukses, kamu harus **membina** disiplin.
You should cultivate contacts in your industry to find new opportunities.
Kamu harus **membangun** relasi di industri kamu untuk menemukan peluang baru.