"culminating" in Chinese (Traditional)

• 達到高潮
• 達到頂點

Definition

指經過一段過程後，達到某事的最高或最重要點。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於正式語境，表示過程的高潮。常見搭配有 'culminating event' 或 'culminating in...'，用來形容事情發展的巔峯或最終階段。

Examples

The final match is the culminating event of the tournament.

決賽是錦標賽的**高潮**事件。

The year ended with a culminating celebration.

這一年以一場**高潮**的慶祝結束。

The movie has a culminating scene that surprises everyone.

電影有一個讓人驚訝的**高潮**場景。

After months of planning, we’re finally culminating the project this week.

經過幾個月的籌備，我們這週終於**完成**了這個項目。

The parade is culminating in a huge fireworks show tonight.

遊行今晚將以盛大的煙火表演**達到高潮**。

All his hard work is culminating in this promotion.

他所有的努力**最終體現在**這次晉升上。