"culminating" in Arabic

تبلغ ذروتهاتصل إلى الذروة

Definition

الوصول إلى أعلى أو أهم نقطة من شيء ما، عادة بعد عملية أو سلسلة من الأحداث.

غالبًا ما تُستخدم قبل الأسماء ('culminating event') أو مع 'in' ('culminating in...') للإشارة إلى النتيجة القصوى. شائعة في اللغة الرسمية والأكاديمية.

The final match is the culminating event of the tournament.

المباراة النهائية هي الحدث **الذروي** في البطولة.

The year ended with a culminating celebration.

انتهى العام باحتفال **ذروي**.

The movie has a culminating scene that surprises everyone.

يحتوي الفيلم على مشهد **ذروي** يفاجئ الجميع.

After months of planning, we’re finally culminating the project this week.

بعد أشهر من التخطيط، نحن أخيرًا **نختتم** المشروع هذا الأسبوع.

The parade is culminating in a huge fireworks show tonight.

الموكب **يبلغ ذروته** بعرض هائل للألعاب النارية الليلة.

All his hard work is culminating in this promotion.

كل جهده **توج** بهذا الترقية.