"culminate in" in Russian
Definition
Достичь наивысшей точки или конечного результата после цепи событий. Обычно указывает на то, к чему всё ведёт.
Usage Notes (Russian)
Формальный стиль. После 'culminate in' ставится существительное или герундий. Используется для длительных процессов, а не для быстрых действий.
Examples
The festival will culminate in a fireworks show.
Фестиваль **завершится** фейерверком.
Years of hard work finally culminated in her promotion.
Годы усердной работы **завершились** её повышением.
The negotiations culminated in an agreement.
Переговоры **завершились** соглашением.
All their efforts over the months culminated in a stunning victory.
Все их усилия за месяцы **завершились** потрясающей победой.
The heated debate eventually culminated in both sides walking out.
Ожесточённые дебаты **завершились** тем, что обе стороны покинули зал.
What started as a small protest culminated in major policy changes.
То, что начиналось как маленький протест, **завершилось** крупными изменениями в политике.