"cully" in Chinese (Traditional)

• 傻瓜
• 易受騙的人

Definition

一個過時或俚語用語，指容易被騙或被利用的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

現在極少使用，主要出現在歷史文獻或故事裡，用來形容容易受騙的人。類似於“傻瓜”。

Examples

The old trickster fooled the cully with his card tricks.

那個老騙子用他的牌戲騙了那個**傻瓜**。

Everyone laughed because the cully believed the silly story.

大家都笑了，因為那個**傻瓜**相信了這個傻故事。

A cully often trusts the wrong people.

**傻瓜**常常相信錯誤的人。

Back in the day, you didn’t want to be called a cully on the street.

以前，在街上被叫做**傻瓜**可不光彩。

He played the cully just to see how far the conman would go.

他裝作一個**傻瓜**，只是想看看詐騙會走到什麼地步。

Sometimes, acting like a cully gets you out of trouble – people don’t suspect you know more than you let on.

有時候，裝作**傻瓜**能幫你避開麻煩——別人不會懷疑你知道得比你表現出來的多。