"culebra" in Arabic

• ثعبان صغير (غير سام)

Definition

نوع من الأفاعي، عادة يشير إلى ثعبان صغير وغير سام. تُستخدم هذه الكلمة غالبًا في إسبانيا وأمريكا اللاتينية.

Usage Notes (Arabic)

'Culebra' غالبا ما يشير إلى ثعبان صغير وغير سام، ويمكن أن يستخدم مجازًا للإشارة إلى شخص ماكر أو فتان. لا تخلط بينها وبين 'cobra' (كوبرا) وهي أفعى سامة شهيرة.

Examples

We saw a culebra in the garden.

رأينا **ثعبانًا صغيرًا** في الحديقة.

The culebra slipped under the rock.

زحفت الـ**ثعبان الصغير** تحت الصخرة.

A culebra is not dangerous for humans.

**الثعبان الصغير** ليس خطيراً على البشر.

Don't worry, it's just a culebra—totally harmless.

لا تقلق، إنها فقط **ثعبان صغير**—غير مؤذية تماماً.

Every summer, culebras appear near the river after rain.

كل صيف، تظهر **الثعابين الصغيرة** قرب النهر بعد المطر.

He always spreads culebras about his coworkers to create problems.

هو دائماً ينشر **الإشاعات** عن زملائه ليخلق المشاكل.