"cuffing" in Chinese (Traditional)

• cuffing（戀愛俚語）- 搭檔季節

Definition

「Cuffing」是俚語，指的是在秋冬季節開始戀愛關係，通常是為了避免寒冷季節的孤獨。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「Cuffing」是非常口語化的詞語，主流用於年輕人之間，常見組合有「cuffing season（搭檔季節）」。多指非長期關係，非正式場合使用。

Examples

More people start cuffing in the fall than in the summer.

比起夏天，更多人在秋季開始**cuffing**。

Cuffing is popular during the winter holidays.

**Cuffing** 在冬季假期很流行。

My friends talk about cuffing when it gets cold.

天氣變冷時，我的朋友們會談論**cuffing**。

Everyone jokes about cuffing season when it starts to get chilly.

一到天涼，大家都開玩笑說進入了**cuffing**季。

I’m not interested in cuffing, even if it's cold and dark outside.

即使外面冷又黑，我也對**cuffing**沒興趣。

She says she’s only cuffing because everyone else is doing it.

她說她只是因為大家都在**cuffing**才談戀愛的。