"cubits" in Japanese
キュビット
Definition
キュビットは、ひじから中指の先までの長さを基準にした古代の長さの単位で、約45~52センチメートルです。
Usage Notes (Japanese)
キュビットは聖書や歴史の文脈で出てきますが、現代では使われません。複数形の時も「キュビット」を使います。
Examples
The room was five cubits long.
その部屋は長さが五**キュビット**でした。
Noah's Ark was three hundred cubits long.
ノアの箱舟は長さが三百**キュビット**でした。
He measured the wall and wrote down six cubits.
彼は壁を測って、六**キュビット**と書き留めた。
Ancient builders often used cubits for construction projects.
古代の建築家は建設に**キュビット**をよく使っていました。
If you read the Bible, you’ll see measurements given in cubits.
聖書を読むと、寸法が**キュビット**で記されていることがあります。
I had to look up what cubits meant while studying ancient Egyptian texts.
古代エジプトの文献を勉強していたとき、**キュビット**の意味を調べる必要がありました。