"cubbyhole" in Russian
Definition
Маленькое закрытое пространство или отсек для хранения вещей, иногда также очень маленькая и уютная комната.
Usage Notes (Russian)
Слово используется неформально для описания маленьких шкафчиков, ниш, уголков и небольших комнат; не подходит для больших помещений.
Examples
She keeps her books in a cubbyhole at school.
Она хранит свои книги в **укромном уголке** в школе.
There is a cubbyhole under the stairs for shoes.
Под лестницей есть **маленькая ниша** для обуви.
The cat sleeps in its cubbyhole all day.
Кот спит в своем **укромном уголке** весь день.
My office is just a little cubbyhole at the end of the hall.
Мой офис — всего лишь маленький **укромный уголок** в конце коридора.
He found his lost keys in a cubbyhole by the door.
Он нашёл свои потерянные ключи в **шкафчике** у двери.
As a kid, I loved building blanket forts and hiding out in my own cubbyhole.
В детстве я любил строить домики из одеял и прятаться в своем собственном **укромном уголке**.