"crystallize" in Russian
Definition
Раствор или расплав превращается в кристаллы, либо идея или план становится ясным и чётким.
Usage Notes (Russian)
Слово используется как в научном, так и в переносном смысле (например, когда мысли становятся ясными). В деловой и формальной речи, а не разговорной. 'crystallize ideas' — сделать идеи ясными.
Examples
Salt can crystallize when the water evaporates.
Когда вода испаряется, соль может **кристаллизоваться**.
Sugar will crystallize if you leave it in a syrup for a long time.
Сахар **кристаллизуется**, если его долго держать в сиропе.
Her ideas started to crystallize after many discussions.
Её идеи начали **проясняться** после многочисленных обсуждений.
During the meeting, everyone's suggestions helped crystallize our plan.
Предложения всех помогли **прояснить** наш план во время встречи.
It took time for my vision for the company to crystallize into a real strategy.
Мне потребовалось время, чтобы моё видение компании **прояснилось** и стало реальной стратегией.
You need to crystallize your goals before moving forward.
Вам нужно **прояснить** свои цели, прежде чем идти дальше.