"crybabies" in Bengali

• কান্নাকাটি করা বাচ্চা
• নালিশবাজ (অত্যধিক সংবেদনশীল)
• কান্নাকাটি করা মানুষ

Definition

এমন শিশুরা বা মানুষরা যারা সহজেই কাঁদে বা সামান্য সমস্যাতেও অভিযোগ করে। সাধারণত অতিরিক্ত সংবেদনশীল বা আবেগপ্রবণ কাউকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

অনানুষ্ঠানিকভাবে এবং ঠাট্টা বা সামান্য অপমানার্থে ব্যবহৃত হয়। প্রধানত শিশুদের জন্য, কিন্তু বড়দের ক্ষেত্রেও ব্যবহার করা যায়। 'crybabies' কারো অতিরিক্ত প্রতিক্রিয়াকে বোঝায়।

Examples

The little boys were acting like crybabies during the movie.

ছোট ছেলেরা সিনেমার সময় **কান্নাকাটি করা বাচ্চা**র মতো আচরণ করছিল।

My cousins are such crybabies when they lose a game.

আমার কাজিনরা খেলায় হারলে একদম **নালিশবাজ** হয়ে যায়।

Please don’t be crybabies about bedtime.

অনুগ্রহ করে ঘুমানোর সময় **কান্নাকাটি করা বাচ্চা** হয়ো না।

Why are you all being such crybabies? It was just a small mistake.

তোমরা সবাই এত **নালিশবাজ** কেন? এটা তো সামান্য একটা ভুল ছিল।

The coach said he didn't want any crybabies on his team.

কোচ বললেন, তিনি তার দলে কোনো **কান্নাকাটি করা বাচ্চা** চান না।

Ignore the crybabies—some people just love to complain about everything.

**কান্নাকাটি করা মানুষ**দের উপেক্ষা করো—কিছু মানুষ সবকিছু নিয়েই অভিযোগ করতে ভালোবাসে।