"cry out" in Bengali

• চিৎকার করা
• আর্তনাদ করা

Definition

জোরে কিছু বলা বা শব্দ করা, সাধারণত ব্যথা, ভয় বা প্রবল আবেগে। কখনও সাহায্য বা মনোযোগ চাইতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত হঠাৎ এবং তীব্র অনুভূতি প্রকাশে ব্যবহার হয়; দৈনন্দিন কথাবার্তায় নয়। 'cry out for' বলতে কোনো কিছুর জন্য জোরালো প্রয়োজন বোঝায়, যেমন 'cry out for justice' মানে 'ন্যায়বিচারের জন্য জোরালো দাবি'।

Examples

She began to cry out when she saw the spider.

সে মাকড়সা দেখেই **চিৎকার করতে** শুরু করল।

The child cried out in pain after falling.

বাচ্চাটি পড়ে গিয়ে ব্যথায় **চিৎকার করে উঠল**।

They cried out for help in the dark.

তারা অন্ধকারে সাহায্যের জন্য **চিৎকার করল**।

His words seemed to cry out for understanding.

তার কথা যেন বোঝার জন্য **চিৎকার করছিল**।

If you need anything, just cry out and I'll come.

তোমার কিছু লাগলে, শুধু **চিৎকার করো**, আমি আসব।

The injustice made people cry out for change.

এই অন্যায়ের জন্য মানুষ পরিবর্তনের জন্য **চিৎকার করেছিল**।