"crusaders" in Urdu

• صلیبی (تاریخی)
• سرگرم کارکن (سماجی/سیاسی)

Definition

'صلیبی' اُن افراد کو کہا جاتا ہے جو قرون وسطیٰ میں مذہبی جنگوں میں شریک تھے۔ آج کے دور میں یہ لفظ کسی بھی سماجی یا سیاسی مقصد کے لیے پُرخلوص جدوجہد کرنے والوں کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

تاریخی پس منظر میں 'Crusaders' کو بڑے حروف سے لکھا جاتا ہے۔ آج کل یہ لفظ کسی بھی بڑے مقصد کے لیے مخلصانہ جدوجہد کرنے والوں کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔ 'crusade' یعنی تحریک یا مہم سے نہ ملائیں۔

Examples

Many crusaders traveled from Europe to Jerusalem.

بہت سے **صلیبی** یورپ سے یروشلم گئے۔

The museum has armor used by medieval crusaders.

عجائب گھر میں قرون وسطیٰ کے **صلیبیوں** کی زرہ موجود ہے۔

The crusaders believed they were fighting for their faith.

**صلیبی** سمجھتے تھے کہ وہ اپنے ایمان کے لیے لڑ رہے ہیں۔

Journalists today are sometimes called modern crusaders for justice.

آج کل کے صحافیوں کو بعض اوقات انصاف کے جدید **سرگرم کارکن** بھی کہا جاتا ہے۔

Environmental crusaders are working hard to protect our planet.

ماحولیاتی **سرگرم کارکن** ہماری زمین کی حفاظت کے لیے سخت محنت کر رہے ہیں۔

She’s one of those crusaders who never gives up on what she believes in.

وہ ان **سرگرم کارکنوں** میں سے ایک ہے جو اپنے یقین پر کبھی دستبردار نہیں ہوتی۔