"crusaders" in Japanese

• 十字軍
• 活動家

Definition

十字軍は、中世の宗教戦争「十字軍」に参加した人々を指します。現代では、社会的・政治的な大義のために熱心に活動する人にも使われます。

Usage Notes (Japanese)

歴史的な場合は「Crusaders」と大文字で表されます。現代では、意欲的に何かのために活動する人にも使います。‘crusade’（運動）と混同しないように注意。

Examples

Many crusaders traveled from Europe to Jerusalem.

多くの**十字軍**がヨーロッパからエルサレムへ向かった。

The museum has armor used by medieval crusaders.

博物館には中世の**十字軍**が使った鎧がある。

The crusaders believed they were fighting for their faith.

**十字軍**は自分たちが信仰のために戦っていると信じていた。

Journalists today are sometimes called modern crusaders for justice.

今日のジャーナリストは、現代の正義のための**活動家**とも呼ばれることがある。

Environmental crusaders are working hard to protect our planet.

環境を守るために**活動家**たちは懸命に努力している。

She’s one of those crusaders who never gives up on what she believes in.

彼女は、信じることを決して諦めないタイプの**活動家**の一人だ。