"cruised" in Portuguese (PT)
Definition
Moveu-se suavemente a uma velocidade constante, frequentemente de modo relaxado ou sem esforço, especialmente num veículo ou barco. Pode também significar viajar de forma tranquila.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente informal. Muito usado com carros ou barcos: 'cruised down the highway', 'cruised the river'. Também para progresso fácil: 'She cruised through the exam.' Sugere movimento suave e descontraído.
Examples
We cruised along the coast in a small boat.
**Navegámos** ao longo da costa num pequeno barco.
The car cruised down the highway at a steady speed.
O carro **andou devagar** pela autoestrada a uma velocidade constante.
We cruised through the test and finished early.
**Passámos** no teste facilmente e terminámos cedo.
He cruised past all the other runners without breaking a sweat.
**Ultrapassou** todos os outros corredores sem esforço.
We cruised around downtown all night just talking.
**Andámos** pelo centro a noite toda só a conversar.
The ship cruised through calm waters as the sun set.
O navio **navegou** por águas calmas ao pôr do sol.