"crowd in" in Urdu

• مجمع ہونا
• دھکیل کر اندر آنا

Definition

بہت سے لوگوں کا ایک ساتھ کسی جگہ میں گھس جانا اور اسے بھر دینا۔

Usage Notes (Urdu)

غیر رسمی، اکثر تب استعمال ہوتا ہے جب لوگ ایک ساتھ کسی تنگ جگہ میں داخل ہوں۔ اس میں تنگی یا ناگواری کا عنصر ہوتا ہے۔ کبھی کبھار خیالات یا جذبات کے اچانک آنے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔ 'gather' سے الگ جو ہجوم یا تنگی کا احساس نہیں دیتا۔

Examples

The students crowded in when the bell rang.

گھنٹی بجنے پر طلبہ **مجمع ہو گئے**۔

Everyone tried to crowd in through the small door.

سب نے چھوٹے دروازے سے **دھکیل کر اندر آنے** کی کوشش کی۔

Don’t crowd in; there’s enough time for everyone.

**مجمع نہ کرو**؛ سب کے لیے کافی وقت ہے۔

As soon as the elevator door opened, people crowded in from both sides.

جیسے ہی لفٹ کا دروازہ کھلا، دونوں طرف سے لوگ **مجمع ہو گئے**۔

Memories of that day just seemed to crowd in all at once.

اُس دن کی یادیں اچانک **مجمع ہو گئیں**۔

We all crowded in around the TV to watch the final goal.

ہم سب آخری گول دیکھنے کے لئے ٹی وی کے گرد **مجمع ہو گئے**۔