"crouch" in Chinese (Traditional)
蹲下蹲伏
Definition
透過彎曲膝蓋和雙腿讓身體貼近地面,通常是為了躲避或準備快速行動。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常在口語及中性語境描述躲避、等待或準備動作時用。“crouch down”、“crouch behind”很常見。別與“squat”(深蹲,長時間蹲坐)混淆。
Examples
He crouched behind the bushes to hide.
他**蹲下**躲在灌木叢後面。
Please crouch down if the ceiling is low.
如果天花板很低,請**蹲下**。
The cat likes to crouch near the door before jumping.
這隻貓喜歡在門口**蹲伏**後再跳。
We had to crouch to avoid being seen by the guard.
我們得**蹲低**纔不會被保全發現。
Kids love to crouch under the table and make forts.
小朋友們喜歡**蹲在**桌子下搭堡壘。
Don’t just sit there—crouch and help me pick these up!
別只坐著——快**蹲下來**幫我撿這些!