"crotches" in Spanish
Definition
Las 'entrepiernas' se refieren a la zona entre las piernas, especialmente donde se unen al torso. También puede referirse al punto donde algo se divide en dos ramas, como en un árbol.
Usage Notes (Spanish)
‘Entrepiernas’ es un término anatómico y puede ser delicado en contextos formales; en ropa, se refiere a la zona central del pantalón. También puede usarse para la bifurcación en ramas. No confundir con ‘ingle’ (más médico).
Examples
My jeans have holes in the crotches.
Mis pantalones tienen agujeros en las **entrepiernas**.
She washed all the crotches of the kids' pants carefully.
Ella lavó cuidadosamente las **entrepiernas** de los pantalones de los niños.
Tree branches split into two crotches.
Las ramas del árbol se dividen en dos **entrepiernas**.
He sat awkwardly because the seams in the crotches of his trousers were stiff.
Él se sentó incómodo porque las costuras de las **entrepiernas** de sus pantalones estaban rígidas.
Kids always tear the crotches of their pants when they play outside.
Los niños siempre rompen las **entrepiernas** de sus pantalones cuando juegan afuera.
Make sure the crotches fit comfortably before you buy new pants.
Asegúrate de que las **entrepiernas** te queden cómodas antes de comprar pantalones nuevos.