"crosswind" in Portuguese (BR)
Definition
Vento cruzado é um vento que sopra de lado, e não de frente ou de trás, especialmente importante ao dirigir ou pilotar.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais usado na aviação, direção e ciclismo. Geralmente aparece com 'vento cruzado forte' ou 'perigoso'. Não confundir com 'vento de frente' (headwind) ou 'vento de cauda' (tailwind). Pode dificultar o controle do veículo.
Examples
Be careful when driving in a crosswind.
Cuidado ao dirigir com **vento cruzado**.
The plane landed safely despite the strong crosswind.
O avião pousou em segurança apesar do forte **vento cruzado**.
Cyclists can lose balance in a sudden crosswind.
Ciclistas podem perder o equilíbrio com um **vento cruzado** repentino.
There was such a strong crosswind on the bridge that my car swerved a little.
Havia tanto **vento cruzado** na ponte que meu carro saiu um pouco do rumo.
Pilots have to adjust for crosswind landings, especially in bad weather.
Pilotos precisam ajustar o pouso com **vento cruzado**, principalmente com mau tempo.
You really feel the push of a crosswind when you’re riding a motorcycle on the highway.
Dá para sentir bem o empurrão do **vento cruzado** quando se anda de moto na estrada.