"crossroad" in Portuguese (PT)
Definition
Uma encruzilhada é um local onde duas ou mais estradas se cruzam. Também pode ser um momento de decisão importante na vida.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Crossroad' pode ser literal (estradas) ou figurativo ('estar numa encruzilhada', decisões importantes). Em inglês, a versão plural 'crossroads' também é muito usada para o singular.
Examples
Stop at the crossroad before turning left.
Pára na **encruzilhada** antes de virar à esquerda.
There is a busy crossroad in the center of town.
Há uma **encruzilhada** movimentada no centro da cidade.
Turn right at the next crossroad.
Vira à direita na próxima **encruzilhada**.
After college, I felt like I was at a crossroad in my life.
Depois da universidade, senti que estava numa **encruzilhada** na minha vida.
Losing his job put him at a real crossroad.
Perder o emprego pô-lo numa verdadeira **encruzilhada**.
We're at a crossroad—should we move abroad or stay here?
Estamos numa **encruzilhada** — devemos mudar para o estrangeiro ou ficar aqui?