"criticized" in Korean
비판받았다비난받았다
Definition
누군가나 어떤 것의 잘못이나 부족한 점을 지적하는 것. 보통 부정적인 의견이나 평가를 나타낼 때 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
격식 있거나 중립적으로 들릴 수 있지만, 상황에 따라 강하게 느껴질 수 있음. 'criticized for' 다음에 이유가 자주 나옴. 항상 부정적 의미는 아니며, 솔직한 피드백일 수도 있음.
Examples
He was criticized for his mistakes at work.
그는 직장에서의 실수로 **비판받았다**.
She criticized the movie for being boring.
그녀는 영화가 지루하다고 **비판했다**.
My parents criticized my decision to travel alone.
부모님은 내가 혼자 여행을 가기로 한 결정을 **비판했다**.
The company was heavily criticized after the product failed.
제품이 실패한 후 그 회사는 심하게 **비난받았다**.
He always feels hurt when he's criticized, even if it's meant to help.
그는 **비판받을** 때마다, 도움이 되려는 의도여도 항상 상처를 받는다.
Some artists are criticized for trying new styles, but they keep experimenting.
일부 예술가들은 새로운 스타일을 시도하다가 **비판받지만**, 계속 도전한다.