"crit" in Russian
Definition
«Крит» — это сленговое сокращение от «критический удар» в видеоиграх, когда атака наносит больше урона. Иногда может означать критику или отзыв.
Usage Notes (Russian)
Используется в основном среди геймеров и неформально: 'получить крит', 'дать крит'. В официальных или деловых текстах не уместно. Как глагол — редко.
Examples
I did a crit for 300 damage in the game.
В игре я сделал **крит** на 300 урона.
A crit happens when you hit very hard.
**Крит** происходит, когда ты наносишь очень сильный удар.
Players like it when they get a crit.
Игрокам нравится, когда они делают **крит**.
Ugh, I lost because he landed a big crit at the last second.
Эх, я проиграл, потому что он попал большой **крит** в последний момент.
My build focuses on increasing crit chance for more damage.
Моя сборка сосредоточена на увеличении шанса **крита** для большего урона.
We’ll do a group crit tomorrow to give everyone feedback on their work.
Завтра мы устроим групповой **крит**, чтобы дать всем обратную связь о работе.