"crisscross" in Spanish
Definition
Moverse o disponerse en líneas que se cruzan, como una 'X' o una red; también se refiere a un patrón de líneas o caminos que se cruzan.
Usage Notes (Spanish)
Se usa como verbo ('to crisscross'), sustantivo ('a crisscross pattern') o adjetivo ('crisscross roads'). Se emplea frecuentemente para describir patrones complejos o caminos que se cruzan. No es jerga; uso neutro o formal.
Examples
The streets crisscross in the city center.
Las calles se **entrelazan** en el centro de la ciudad.
He drew a crisscross of lines on the paper.
Él dibujó un **entrelazado** de líneas en el papel.
Vines crisscross over the old wall.
Las enredaderas se **entrelazan** sobre la vieja pared.
Train tracks crisscross across the countryside, making it easy to travel everywhere.
Las vías del tren se **cruzan en todas direcciones** por el campo, facilitando viajar a todas partes.
Their busy schedules always seem to crisscross, so meeting up is hard.
Sus agendas ocupadas siempre se **entrelazan**, por eso es difícil encontrarse.
Patterns of light and shadow crisscrossed the floor in the afternoon sun.
Los patrones de luz y sombra se **entrelazaban** en el suelo bajo el sol de la tarde.