Herhangi bir kelime yazın!

"crier" in Russian

глашатай

Definition

Глашатай — это человек, обычно в прошлом, чья работа заключалась в том, чтобы вслух объявлять новости или важную информацию на улицах или площадях.

Usage Notes (Russian)

Слово 'глашатай' сейчас редко используется, в основном в историческом или художественном контексте, особенно как 'городской глашатай'. Не путать с человеком, который плачет.

Examples

The crier walked through the streets every morning.

**Глашатай** проходил по улицам каждое утро.

A town crier rings a bell before announcing the news.

Городской **глашатай** звонил в колокол перед тем, как объявить новости.

In ancient times, a crier told important messages to the people.

В древности **глашатай** сообщал людям важные новости.

The city hired a new crier to make public announcements during festivals.

Город нанял нового **глашатая** для публичных объявлений во время фестивалей.

Whenever there was urgent news, the crier gathered everyone in the square.

Когда появлялись срочные новости, **глашатай** собирал всех на площади.

It's unusual to see a crier today unless it's for a historical reenactment.

Сегодня увидеть **глашатая** необычно, разве что на исторических реконструкциях.