"crewed" in Turkish
Definition
Bir aracın veya görevin otomatik ya da uzaktan değil, insanlar tarafından yönetildiği anlamına gelir. Genellikle gemiler veya uzay görevleri için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'crewed' teknik ve resmî yazışmalarda, insanlı ve insansız araçlar arasında ayrım yapmak için kullanılır. Özellikle uzay ve denizcilikte geçerli.
Examples
The ship was crewed by twenty sailors.
Gemi yirmi denizciden oluşan tam bir **mürettebatlı** şekilde çalışıyordu.
The space mission was crewed for the first time.
Uzay görevi ilk kez **insanlı** olarak gerçekleşti.
Is the submarine crewed or remote controlled?
Bu denizaltı **mürettebatlı** mı, uzaktan mı yönetiliyor?
NASA’s next mission will be crewed, not robotic.
NASA'nın bir sonraki görevi **insanlı** olacak, robotik değil.
Some ships are fully crewed, while others use only a small team.
Bazı gemiler tam **mürettebatlı**, bazıları ise sadece küçük bir ekiple çalışır.
It’s safer for the deep-sea submersible to be crewed during long dives.
Derin deniz dalışlarında sualtı aracının **mürettebatlı** olması daha güvenli.