"crewed" in Japanese
乗員がいるクルーがいる
Definition
人のクルーが乗って操作・運行されていること。船や宇宙船、飛行機などによく使われる表現。
Usage Notes (Japanese)
宇宙開発や船などフォーマル・技術的な文脈でよく使う。'uncrewed'(無人)と対になる言葉。
Examples
The ship was crewed by twenty sailors.
その船は20人の乗員によって**乗員がいる**状態で運航されていた。
The space mission was crewed for the first time.
その宇宙ミッションは初めて**クルーがいる**ものとなった。
Is the submarine crewed or remote controlled?
この潜水艦は**乗員がいる**のですか、それともリモート操作ですか?
NASA’s next mission will be crewed, not robotic.
NASAの次のミッションは**クルーがいる**もので、ロボットではありません。
Some ships are fully crewed, while others use only a small team.
ある船は完全に**乗員がいる**が、他の船は少人数で運航される。
It’s safer for the deep-sea submersible to be crewed during long dives.
深海探査艇は長時間の潜水時に**乗員がいる**方が安全です。