"cremating" in Urdu

جلانا (میت)تدفین کرنا (راکھ بنانا)

Definition

کسی مرنے والے کی لاش کو روایتی طریقہ کے مطابق جلا کر راکھ میں تبدیل کرنا۔

'جلانا' یہاں صرف مُردے کی لاش کے لیے استعمال ہوتا ہے، کسی شے یا زندہ شخص کے لیے نہیں۔ یہ لفظ سنجیدہ اور حساس مواقع کے لیے ہے۔

They are cremating her grandfather tomorrow.

وہ کل اس کے دادا کو **جلائیں گے**۔

Many families choose cremating their loved ones.

بہت سے خاندان اپنے پیاروں کو **جلانا** پسند کرتے ہیں۔

The law allows for cremating or burying the deceased.

قانون یہ اجازت دیتا ہے کہ میت کو **جلایا** یا دفن کیا جا سکتا ہے۔

After the ceremony, the family discussed cremating instead of a traditional burial.

تقریب کے بعد، خاندان نے روایتی تدفین کے بجائے **جلانے** پر بات کی۔

Some people find comfort in cremating and keeping the ashes at home.

کچھ لوگ **جلانے** اور راکھ کو گھر میں رکھنے میں سکون محسوس کرتے ہیں۔

She was nervous about cremating, as her family had always chosen burial.

وہ **جلانے** کے بارے میں گھبراہٹ محسوس کر رہی تھی کیونکہ اس کے گھر والے ہمیشہ تدفین کو ترجیح دیتے تھے۔