"cremate" in Bengali
Definition
কারো মৃতদেহকে পুরোপুরি পুড়িয়ে শুধুমাত্র ছাই করে ফেলা, সাধারণত শেষকৃত্যে এই প্রথা অনুসরণ করা হয়।
Usage Notes (Bengali)
'দাহ করা' শুধুমাত্র মৃতদেহের ক্ষেত্রে ফরমালি ব্যবহৃত হয়। 'দেহ দাহ করা', 'দাহ সম্পন্ন হওয়া'—এভাবে বলা হয়। 'Cremation' অর্থে 'দাহ' (noun)।
Examples
They decided to cremate her after the funeral.
তাঁরা তাঁর অন্ত্যেষ্টির পর তাঁকে **দাহ** করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।
Some people prefer to cremate their loved ones.
কিছু মানুষ তাঁদের প্রিয়জনদের **দাহ** করতে পছন্দ করেন।
It is common to cremate bodies in some cultures.
কিছু সংস্কৃতিতে মৃতদেহ **দাহ** করা সাধারণ ব্যাপার।
After her father passed away, the family chose to have him cremated.
তার বাবা মারা যাওয়ার পর, পরিবার তাঁকে **দাহ** করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল।
Many modern funeral services offer the option to cremate or bury the deceased.
অনেক আধুনিক অন্ত্যেষ্টি ক্ষেত্রে মৃতদেহ **দাহ** অথবা কবর দেওয়ার সুযোগ থাকে।
He requested in his will to be cremated and have his ashes scattered at sea.
তিনি তাঁর উইলে উল্লেখ করেছিলেন যেন তাঁকে **দাহ** করা হয় এবং তাঁর ছাই সমুদ্রে ছড়িয়ে দেওয়া হয়।