"creditable" in Chinese (Traditional)

• 值得稱讚的
• 令人稱道的

Definition

如果某事是 creditable，說明它很好，值得稱讚或認可，雖然可能不算非常突出。表示有優點或成就。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Creditable' 是正式用詞，多用於描述值得稱讚但不算突出或優異的努力、成就或表現。常見於學術、體育和新聞語境。不要和 'credible'（可信的）混淆。

Examples

Her performance in the exam was creditable.

她在考試中的表現是**值得稱讚的**。

The team's effort was creditable, even though they lost.

儘管輸了，團隊的努力還是**值得稱讚的**。

His work was creditable, but not outstanding.

他的工作是**值得稱道的**，但不是非常出色。

Coming in third place was a creditable achievement for the new team.

新團隊獲得第三名是一個**值得稱讚的**成就。

The proposal was creditable, but needed more details to get approved.

這個提案**值得稱道**，但需要更多細節來通過。

Her creditable attempt impressed everyone, even though she didn't win.

她的**值得稱讚的**嘗試讓所有人印象深刻，儘管她沒有贏。