"credibly" in Arabic

• بشكل موثوق

Definition

بطريقة يمكن تصديقها أو الوثوق بها؛ بشكل يوحي بالثقة.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم في الغالب في الكتابة الرسمية أو الأكاديمية، خاصة مع التقارير أو الشهادات أو الاتهامات ('credibly reported'). لا يُستخدم لوصف الأشخاص، بل الأفعال أو التصريحات أو الادعاءات.

Examples

He answered the questions credibly during the interview.

أجاب على الأسئلة **بشكل موثوق** أثناء المقابلة.

The news report was credibly confirmed by several sources.

تم تأكيد التقرير الإخباري **بشكل موثوق** من عدة مصادر.

She credibly described what happened that night.

وصفت ما حدث تلك الليلة **بشكل موثوق**.

The politician was credibly accused of accepting illegal donations.

تم اتهام السياسي **بشكل موثوق** بتلقي تبرعات غير قانونية.

Until someone can credibly explain this mistake, people will keep asking questions.

إلى أن يشرح أحدهم هذا الخطأ **بشكل موثوق**، سيستمر الناس في طرح الأسئلة.

No one could credibly deny that the evidence was real.

لم يستطع أحد أن ينكر **بشكل موثوق** أن الأدلة كانت حقيقية.