"creature" in Chinese (Traditional)

• 生物
• 動物
• 怪物

Definition

Creature 指任何生物，尤其是動物。它也可以指故事中的想像生物，有時也可以用來形容某種類型的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞常見於中性或文學語境。說現實中的動物時，'animal' 往往更具體；'creature' 更籠統，也更有描寫色彩或感情色彩。常見搭配有 'sea creature'、'living creature' 和 'strange creature'。用於人時，語氣可能表示親暱，也可能略帶貶義。

Examples

The small creature hid under the rock.

那隻小**生物**躲在石頭下面。

Every creature needs food and water.

每個**生物**都需要食物和水。

The movie shows a strange creature from the sea.

這部電影展示了一個來自海裡的奇怪**生物**。

What was that creature in your dream supposed to be?

你夢裡的那個**怪物**到底是什麼？

My cat turns into a different creature when she sees a laser pointer.

我的貓一看到雷射筆，就像變成了另一種**生物**。

After three coffees, I was a nervous creature all morning.

喝了三杯咖啡後，我整個早上都像個緊張兮兮的**人**。