"crapping" in Japanese
クソするふざける
Definition
排便することを下品な言い方で表します。転じて、ふざけたり、無駄に時間を過ごす意味でも使います。
Usage Notes (Japanese)
かなり下品で友達同士などくだけた場面以外では控えてください。比喩的に「意味もなくだらだらする」という意味でも使います。
Examples
He was crapping in the bathroom.
彼はトイレで**クソしてた**。
The dog is crapping on the grass.
犬が芝生の上で**クソしている**。
Stop crapping around and help me!
**ふざけてないで**、手伝って!
I can’t believe he’s crapping in public!
彼が公衆の面前で**クソしてる**なんて信じられない!
We just sat there crapping about nothing for hours.
私たちは何時間もただ**ふざけて**いただけだった。
She keeps crapping on my ideas, but never has any of her own.
彼女はいつも私のアイデアを**けなしてばかり**で、自分では何も出さない。