"cradles" in Korean

요람들부드럽게 안다

Definition

‘Cradles’는 아기를 위한 흔들 침대(요람)의 복수형이거나, 무언가를 부드럽고 보호하듯 안아주는 것을 의미하는 동사입니다.

명사로는 아기 침대가 대표적이고, 물건 거치대를 뜻하기도 합니다. 동사는 주로 감성적이고 다정한 상황에서 쓰이며, '아기를 요람에 안다'처럼 서술문이나 문학에서 자주 나옵니다.

There are two cradles in the nursery.

유아실에는 **요람들**이 두 개 있어요.

She gently cradles the kitten in her hands.

그녀는 손에 아기 고양이를 **조심스럽게 안고 있다**.

Old telephones had special cradles for the receivers.

옛날 전화기에는 수화기를 올려두는 **요람**이 있었다.

Her arms cradle the baby as he sleeps.

그녀의 팔은 아기가 잠든 동안 아기를 **부드럽게 안고 있다**.

Mountains cradle the small village on all sides.

산들이 사방에서 작은 마을을 **감싸고 있다**.

The mother cradles hope that her child will recover soon.

어머니는 아이가 곧 회복되길 **소망한다**.